It’s 4:17 on a Friday afternoon. An employee receives an email that appears to be from the owner: “Can you send me the updated banking information before you leave?”